父が他界。財産分与の協議が必要ですが、姉(故人)の息子2人に連絡がつきません。進め方に困っています。

父が他界しました。
母がマンションで一人暮らしになりましたので、売って施設に入ると言っております。
私は長男ですが、既に他界した姉がいました。姉には2人の息子がいます。
が、2人とはずっと疎遠となっており、連絡がつかない状態です。
「遺産分与の協議をしたいから連絡を取りたい」と、その2人の父親(姉の夫)に連絡。
「連絡してきた意味がわからない」といった返信はあり全く協力的ではなく、2週間経った今も梨の礫です。
税務署から「11月30日までに名義変更の手続きを(固定資産申告の名義変更)」という連絡もあり、まずは母名義にして売却の算段を、と思いますがこのペースでは間に合わないと困っています。
2人の父親は当てになりませんが、とりあえずの窓口とするしかない感じです。
どのようなアクションをすれば良いものか、ご教示お願いいたします。

姉の息子2名の所在を調査し、遺産分割協議の申入れを書面で行うことが考えられます。

相手に話し合いに応じてもらえない場合は、家庭裁判所に遺産分割調停の申立てを行う必要があろうかと思います。

いずれにしても、ご自身での対応が難しい場合には、お住まいの地域等の弁護士に個別に問い合わせ、解決に向けたサポートをしてもらうこともご検討下さい。

ありがとうございます。大変参考になりました。