"個人情報漏洩による被害に対する請求可能性について"

Xにて、本名・実家の住所・生年月日等晒されました。

別枠で働いてるお店の女の子たちに引用リツイートにて私の個人情報も撒き散らされました。

私と被害者ですが公開されたお店のマネージャーもすごく困っています。

お店側から加害者側へ何か請求はできるのでしょうか?

プライバシー権の侵害として発信者情報開示により投稿者を特定し慰謝料請求等が認められる可能性はあるかと思われます。