義父から妻へのDVについて

今年の秋以降、自宅において義父(妻とは血縁関係なし)の暴力がひどくなり、妻が度々流血を繰り返している状況で、何度も警察に被害届けを出すように言ったが、恐怖で支配されており、報復を恐れて自分からは動いてくれません。
この状況だと私が警察に駆け込んでも、虚偽の報告をしてしまいそうです。
なんとか、妻と義父を引き離すことはできないでしょうか。
現在、妻と引き離され、安否も連絡も取れなくされています。

警察にご認識されている範囲で、相談されることをお勧めします。
警察は良くも悪くも、相談や通報を鵜呑みにするわけではなく
事件性に応じて、警察でも事実確認をしてくれますので、
「虚偽」の点は回避できると思います。

回答ありがとうございます。
匿名でも受け付けてもらえるのでしょうか。
現在、この件で義父と拗れて自宅を追い出されています。
となりの住人に聞いてもらえれば、怒鳴り声なりが聞こえているとは思うのですが。

匿名でも話は聞いてくれると思いますが、
通報ないし相談したことを、加害者に秘匿して欲しいとお願いすれば
お名前を警察が伏せてくれますので、警察のご自身のお名前を
お伝えしても、問題ないと思います。

回答ありがとうございます。
相談先は生活〇〇課になるのでしょうか。
直接、刑事1課にもっていってもよいのでしょうか。
恐喝と強要で一度相談しているのですが、その時はあんまり反応がよくありませんでした。
その時は私の側の相談だったのでしょうがないですが。

相談先含めて、警察にご相談されてはいかがでしょうか。
ご自身で相談担当課を決定しなくとも、問題ありません。

ありがとうございます。
妻と連絡がとれない状態なので早急に対応したいと思います。