王 宣麟弁護士 堂島法律事務所 東京事務所

写真撮影が趣味で、コンテストで優勝したこともあります。

私は華僑の両親のもと、地元・神戸にて出生し、神戸の中華学校で9年間にわたり中国語教育を受けました。このような背景から、私は言語面・文化面の双方において、日本と中国、二つのバックグラウンドを有しております。
2017年に弁護士登録、2022年からは、中国の大学院（LL.M.）にて中国法を体系的に学ぶとともに、現地の法律事務所5か所で研修を行い、実務経験も積みました。さらに、2024年夏からの1年間は、シンガポールの法律事務所において、主に日系企業を対象としたコーポレート法務を中心に、東南アジア法務の実務経験を広く得ることができました。
世界情勢が目まぐるしく変化する中、日本・中国・東南アジアは地理的に近いだけでなく、ビジネスの面でも密接に関係しており、企業の往来も非常に活発です。しかし、法制度のみならず、言語や文化も含めて異なる点が多く、案件によっては現地の専門家との連携が不可欠であると感じております。
留学および研修を通じて、中華圏およびASEAN各国の法律事務所・会計事務所と幅広いネットワークを構築してまいりました。これらのネットワークを活用し、日系企業の海外における契約、コンプライアンスチェック、現地法令調査、進出・撤退支援、M&A、訴訟対応など、さまざまな法的手続きをワンストップでご支援することが可能です。
もちろん、日本法についても幅広く経験がございますので対応可能です。
ご相談やご関心のある案件がございましたら、ぜひお気軽にお問い合わせください。

【専門領域】
企業法務全般（契約、M&A、コンプライアンス）、個人情報保護法、中国法・シンガポール法、商事紛争、海外進出支援など

（English）
I was born in my hometown of Kobe to overseas Chinese parents and received nine years of Chinese language education at a Chinese school in Kobe. This background gives me dual linguistic and cultural foundations in both Japan and China.
I was admitted to the bar in 2017, and starting in 2022, I systematically studied Chinese law at a graduate school in China (LL.M.). During this time, I also gained practical experience through internships at five local law firms. Furthermore, for a year starting from the summer of 2024, I worked at a law firm in Singapore, primarily focusing on corporate legal affairs for Japanese companies, which allowed me to gain extensive practical experience in Southeast Asian legal matters.
In an era of rapid global change, Japan, China, and Southeast Asia are not only geographically close but also closely related in business, with a high volume of corporate exchange. However, there are many differences, not just in legal systems, but also in language and culture, and I believe that collaboration with local experts is essential for certain cases.
Through my studies and training abroad, I have built an extensive network of law firms and accounting firms across the Greater China region and ASEAN countries. Leveraging this network, I can provide one-stop support for various legal procedures overseas, including compliance checks, local legal research, market entry and exit support, M&A, and litigation response.
Please feel free to contact us if you have any inquiries about Japanese laws.

設立から60周年を迎えた法律事務所であり、取扱い分野は多岐にわたります。
東京オフィスは神保町駅から徒歩約3分、大阪オフィスは北浜駅から徒歩1分圏内と非常にアクセスしやすい場所にございます。
私自身が対応できない案件であっても、所内で対応可能な弁護士がいればお繋ぎすることは可能です。

海外法律事務所の弁護士らと撮影（世界中の弁護士らと案件処理）

・企業法務全般（契約書レビュー、法令調査、M&A、コンプライアンス）
・労働法（不当解雇等）
・中国語ないし英語対応が必要な日本法に関する案件
・中華圏ないし東南アジアの現地専門家（弁護士、会計士）の協力が必要な案件
・海外ビジネスを展開するにあたっての留意点や進出方法、コンプライアンスチェック
・中国やシンガポール等の現地文化が必要なビジネス目線でのアドバイス

以上、企業の規模を問わず、お客様の予算感に応じて範囲で幅広くご対応させていただきます。