裁判したほうが良いかどうかわかりません。

贈与は取り消しが可能なので、いまの段階で争っても難しい。 父と改めて贈与の書面を交わすことですね。