別れを切り出すたびに脅迫のようなことを言われ、結局別れてもらえません。どうしたらいいでしょうか?

こんにちは
相談させて下さい
彼氏がいるのですが、正直もう好きな気持ちがなく、別れたいと思っています。
そんな矢先にバイト先の男の子が気になってしまい、連絡をしてしまいました。 その後、遊びに誘われ、行くという返事をし、彼氏に別れを告げました。
ただ、少し脅迫のようなこと(私と私の気になる人の職場を通報する等)を言われ、うまく別れることができません…
その際もどんどん職場の方への気持ちは膨らみ、ずっと連絡をしてしまいました。
もう一度別れをつげてもうまくまかれて別れられず…
その後、彼氏にその方との連絡がバレてしまい職場に乗り込んで私の気になっている方を怒鳴りつけて謝らせる、そうしないと気が済まない、乗り込んで暴れるの一点張り…
別れよと言っても別れるのはいいけど会社に乗り込むのはやめないと言われてしまい結果、その子に被害が及ばないよう遊べなくなったと断りの連絡をし、彼氏の言うことを聞いて彼氏をなだめる結果になってしまいました。(事実上の関係持続)
それでもずっとその彼との約束を破ってしまった事が申し訳ないのと同時に彼への思いが強く別れたい気持ち、そして今まで何かあるたびにどうしてやるなどの脅迫みたいな怖いことを言われることが毎回なのでもう自由になりたいと言う気持ちが勝って彼氏と一緒にいるのが辛すぎます。
でも別れを切り出すたびに毎回睡眠も取らず10時間以上の話し合いになり、うまく別れられず弱みを握られ、怖い思いだけさせられて結局最後は彼の言う通りになってしまいます。
いい加減別れないと精神的に限界なのですが、どうしたらいいでしょうか…⁇

本気で別れたいと思っているのであれば、相談者様に連絡してこないように弁護士を入れるのはありかもしれません。何か連絡があれば弁護士に連絡してもらうようにするなど。
場合によっては、ストーカー規制法や迷惑防止条例違反に該当する可能性もございます。

ご自身で対応されるのが難しい状況かと思われますので、弁護士を間に入れ、弁護士を窓口とした上で関係の清算をされた方が良いでしょう。