既婚者とマッチングアプリで知り合った後について

2年くらい前にマッチングアプリで知り合い、お付き合いをする前に体の関係を持ち、その関係が続いた方が実は既婚者でした。
アプリでは未婚、一人暮らしと言っていて、会った時も秋くらいに彼女と別れたと言っていました。
既婚者と知った理由はその彼が見せてくれた写真に写っていた人が友人のSNSにいて、そこから彼を見つけ、別のアカウントからフォローして妻子がいることを知りました。
本人には、友人があなたを知っていて聞いたと少し嘘をついてしまいましたが、本人も嘘をついて関係を持ったことを認め、謝罪してくれました。
最後まで自分で見つけたことは言わずにお別れをしLINEをブロックしました。
その際、時間とお金を返して欲しいって思うけどと話したところ、お金なら返せるから返したいと言われました。しかし返して欲しいけど(返して欲しい思いはあると言う意味で言いました)会うのは出来ないと伝えると、会っていた時の交通費や貸していた数千円のお金などを電子マネーで送金してくれました。
本人は奥さんに言おうか悩んでると言いましたが、私も生活があるので大事になりたくないため、それは控えて欲しいと伝え、了承してくれました。

①相手が金額を決め送金をしてくれたのですが、返して欲しいと言ったのは脅迫にあてはまりますか?

②お互いに職場や住所、電話番号は知りません。私はLINEも電子マネーもブロックしました。もし訴訟となった場合に連絡が来ることはありますか?また慰謝料などを請求されることはありますか?

③知った理由を嘘ついたのは良くなかったのでしょうか?

①は、脅迫にあたりません。返さないと〇〇するとか述べたら脅迫です。
②は、ラインの登録時に携帯電話を登録しているはずです。ライン会社にラインのユーザーを問い合わせると、そこから携帯番号が判明し、携帯番号から請求先住所が判明することがあります。あくまで弁護士でないと調べることはできませんが。相手の配偶者が、相手のラインを見て存在を知り、その相手の情報をラインに問い合わせてラインが回答したら判明する恐れはあります。
現状は、訴訟になっているケースでないと、ラインは照会に応じていないので、まず訴えられてからでないと理屈上調べられないはずです。実務運用が変わってたらすみません。
そのため、現状では、見つけ出して訴訟をするというのは難しいと思います。
③は、特に悪くはないと思います。

丁寧なお返事をありがとうございます。
もし万が一慰謝料請求などとなった場合は支払わなければならないのでしょうか?

証拠によるのでしょうね。あとは、彼が自白していても危ないと思います。

自白とは奥様に対してのことでしょうか?
私には、私が既婚者だよね?と言うまで言いませんでした。
また、相手が既婚者と知ってからは会っていません。今もLINEや電子マネーはブロックしました。それしかないですよね?

そのとおりです。
自白といっても嘘の自白ですね。嘘だけど、自分に不利な嘘をつくわけないからとして裁判では嫌な証拠になります。

ブロックしかないと思います。

LINEでは嘘をついたことや騙した理由などを言っていたのでその画面はスクショしておきました。それも証拠になりますか?

証拠になりますよ。スクショは大切にしてください。

ありがとうございます。
金銭を受け取ったことで不利になるようなことも無いでしょうか?
何度もすみません。

それはないと思いますよ。

いくつも質問してしまってすみませんでした。
こういった事が初めてで、何をどうしたらいいか分からなかったのですが、とりあえず一度終わったことなので、気にせずに過ごします。ありがとうございました。