こう言った内容でも慰謝料、請求できるのでしょうか?

半年ほど前、主人と同じ会社の若いバイトの女の子と不倫関係になりかけたのを未然に防ぎました。
バレている事も相手に報告し、バイトなので会社を辞めてほしいと再三に渡りお願いしましたが私に辞めさせる権利はないといい辞めないの一点張り…
主人にも話したがどうすることも出来ないとズルズル半年が経ち、また知らぬところで不倫されるのではないかとそのストレスで不眠、軽いうつのような症状、生活に支障がきたしています

当人と話していてもラチがあかないので保護者様とお話したく慰謝料を請求したいと思っていますが住所が分かりません
慰謝料がほしいのではなく、保護者様と話して会社を辞めるように説得してほしいのが目的です

住所が分からなくても弁護士か行政書士の方に相談すれば住民票などからわかるみたいですが、こういう場合、弁護士か行政書士のどちらの方にに相談したほうがいいのでしょうか?
あと費用はどれくらいかかるでしょうか?

>こういう場合、弁護士か行政書士のどちらの方にに相談したほうがいいのでしょうか?

弁護士は(行政書士も同様だとは思います),相手の住所がわからない場合には,相手の住民票を取得することはできません。

回答、ありがとうございます。
名前がわかればの間違えでした。
住所がわからない場合、名前だけでは慰謝料請求は出来ないのでしょうか?

名前だけでは相手と連絡が取りようがないので,慰謝料請求は難しいでしょうね。

名前だけから相手の住所を調べることはできません。