不倫相手に支払った慰謝料で関係を断つことは可能か?

わかりにくいかもしれませんがよろしくお願いします。

相手31歳シングルマザー
当方31歳 既婚
昨年9月ごろから不倫関係(既婚者と知っている状態)
12月に妊娠発覚
当初、離婚するから中絶すると話すが
離婚できず300万の慰謝料で口外しない話もして合意。この際、「私は既婚者と知らなかったことにする」と言われており口外されたくないので合意
その後150万+精神的に大丈夫になるまでケアすると言う話になり
中絶。手術後暴言を吐かれたやケアをするのに反対なことをしている酷いことをされたなどと言われ150万の支払いを求められる。計300万支払い済み。
その際、今すぐ払わないなら死ぬ、嫁に連絡するなど脅される。
怖くなり150万支払うが関係を断てずに
ずるずると付き合う。
数日後、自殺すると騒ぎ、喧嘩になりその際私の妻と相手の母親には経緯を全て話す。
喧嘩するたびに死ぬと言われ、電話をかけてきており、仕事休まないと死ぬなどと言われ仕事を休んだこともある。私の妻には訴えるなといい訴えたら死ぬと脅されなにもできない状態が続いている。死ぬと騒ぎ仕事終わり(夜中、いつも仕事終わりで夜中に会っていた)連絡が取れなくなったので複数回電話、連絡をしたが応答がなかったため関係を断とうとLINEブロック、着信拒否したが翌日職場に電話、さらに直接職場(飲食店店舗)に来て騒ぎ、警察沙汰になっている。
その際、店舗も営業できず休業、そしてなぜかこちらもストーカー扱いされ
彼女が言うにはこちらが連絡を断ったので職場に行くのは仕方がない営業妨害にもならないと言われたそう。
互いにストーカー規制の接触しないと言う書面にサインをしましたが相手が連絡先を消しておらず直後に連絡があり死ぬと脅されて関係を断つことができなかった。

その後も旅行に行ったり休みの日はできる限り出かけるようにはしていたが
離婚を迫られたり、文句を言われたりと喧嘩が絶えない。そして喧嘩するたびに死ぬ死ぬと言われて少し前までは会社や両親に言うと脅されていた
その後会社や両親に言うと脅しはなくなった。
先日、喧嘩をし関係を終わらせようとしたが暴言を吐かれたので無理振り向かせようとしたところ
暴行だと言われ診断書を取ると脅されている
診断書はまだないと思われる

関係を断とうとすると
相手はもういい好きにしてと言うがその後なにされるかわからない状態である
こっちはこっちで考えるからと脅されている。

300万は払っているのでこちらとしてはなにもなく関係を断ちたいですが、、
ケアをすると言う約束は守れないですが示談内容として有効なのでしょうか?
明文化してないですがLINEのやり取りなどは残っています。
具体的な期間や大丈夫と言った曖昧な基準です。

有効でないならばこちらから書面を送って終わりにしたいです

関係を断つ方向で弁護士への依頼となるでしょう。
場合によっては不適切な関係終了のための調停の提起という話になるかもしれません。
いずれにせよ、相手と関係を再開させると取り返しがつかないですから、距離を置いてください。

ご記載内容を確認する限り、当事者同士での解決は困難かと思われます。

弁護士を立てて窓口にしつつブロックの対応を行い相手との関係を断つ形となるでしょう。