刑事告訴状に関しての質問です
刑事告訴は既に受理されて受理番号もいただいています。告訴状は私の説明や証拠書類を見せながら担当刑事が作成してくださいました。受理番号と告訴状の内容を読んで署名と捺印のみで、告訴状の内容のコピーはもらえないのですか？と質問すると、これは警察の書類だからね、と言われました。弁護士からは、通常は告訴状のコピーはもらえると思う、と言われました。告訴状を刑事が書いてくれた場合はコピーは、いただけないのでしょうか？捺印や署名前に刑事が作成した文面に目を通しているのですから気にすることはないのでしょうか？
そもそも、ご質問の前提として、作成したのは口頭で行った告訴を捜査機関が作成した「告訴調書」と思われますので、捜査機関が保有する捜査関係書類となり、コピーはもらえません。
これに対して、自身で「告訴状」を作成した場合は、通常は自分でコピーを取ると思いますので、先方がコピーをわざわざ取ってくれることも通常は考えられません。
刑事に問い合わせていたので先生からのご回答をいただく前に、そのように説明をうけました。解らないことは、その場で詳しく説明を求めるべきだったと思っています。わかりやすい説明をいただき感謝しております。