離婚 不貞行為 復縁

付き合って8年結婚3年目31歳です。夫婦とも年齢。この度、私の虚言や奥さんの貯金箱の50万を窃盗したり、奥さんの貴金属を売ってお金に換金していたのがばれて、離婚と言われ別居3ヶ月目です。奥さんに借金が結婚式費用合わして250万あります。離れてから奥さんの大事さに気づいて自分は離婚したくなく、交渉していますが全く変わらず、離婚の意思がかなり固く、吹っ切れているご様子です。自分にできる事はまず盗んだお金を返す事だと思い毎月入金していました。公正役場にも行って、支払いしないと強制執行との文言もいれてきました。昨日公正証書出来上がって、明日離婚届けを出す予定だったのですが、奥さんには内緒で合鍵を使って内緒で家に入りました。奥さんはいなかったです。自分の洋服がまだあるので最後にとりにきました。
そしたら家には、使いかけのコンドームがたくさんあり、使ってないコンドームも
未開封でたくさんありました。玄関履歴にも男が1人で夜中に訪問していました。歯ブラシや知らないん男のパンツもありました。これは不貞行為ですよね?慰謝料とれますか?復縁を目指していましたが、気持ちが揺らいでいます。明日の離婚届けは出さない方がよいでしょう

公正証書は金銭に関するもののみでしょうか?
離婚に関してのものでしょうか?

相手方からは、婚姻関係破綻後であるという反論や、
そもそも証拠に関して争われる可能性があります。
(無断で立ち入った際に置いたものであるなど)

いずれにせよ、記載の事情を基に復縁というのは困難でしょう。
金銭債務に関して、上記事情を踏まえて交渉というのはあろうかと思います。

ありがとうございます!
金銭に関わるものです。

これはまだ離婚を拒んで証拠集めなどをしたほうがよいのでしょうか?相手の男はわかっているので、その男に制裁を喰らわす事はできますでしょうか?

離婚条件の交渉をしたいのであれば、
役所に、離婚届不受理の手続きをし、交渉という形になります。
先程の回答にも記載しましたが、証拠が弱く、婚姻関係破綻状態にあったと思われますので、私は難しいように思います。