逮捕されるのか心配です

長年付き合っていた人に浮気をされ 感情的になり勝手に婚姻届を出してしまいました。 逮捕されるのでしょうか? 現在家庭裁判所で無効の手続きをしているところです。

ご回答お願いいたします

長年付き合っていた人に浮気をされ 感情的になり勝手に婚姻届を出してしまいました。 逮捕されるのでしょうか? 

→電磁的公正証書原本不実記録罪や有印私文書偽造・同行使罪などにあたりますので、逮捕の可能性もあります。
対応について、現在弁護士に依頼されているのでしたらその弁護士に、依頼されていないのでしたらお近くの法律事務所などでよくご相談された方がいいでしょう。

家庭裁判所と法テラスへ相談をしたのですが「私の勘違いでした」と伝えれば大丈夫だとの返答をいただいたのですが…相手には弁護士がついており、私は弁護士をお願いする余裕がなく 不安です…
役所の方には事情をお話してあります。 

追記∶私は精神障害があり 処方された薬をたくさん飲んでしまい当時の記憶も曖昧で 色々聞かれてもホントに覚えてなく詳細に答えるこができない状況です…

相手の方が告訴するなどして警察に発覚することがあれば、逮捕、勾留の可能性はあると思われます。
もっとも、相手の方としても手間がかかりますから、家庭裁判所の手続きであなたが婚姻届を偽造したことを認め、無効を争わないのであれば、刑事事件になることは望まないかもしれません。

〉処方された薬をたくさん飲んでしまい当時の記憶も曖昧で 色々聞かれてもホントに覚えてなく詳細に答えるこができない状況
この状況は、捜査側からは罪を認めず否認していると見えます。逮捕勾留の必要性を高めるかもしれません(私見)。

家庭裁判所の手続きとは別に、民事で損害賠償を請求される可能性はあります。今後一切関わりたくないと言うことで、何もしてこない可能性もあります。

家庭裁判所の手続き以外の事は、正確な見通しが困難ですが、仮に民事責任を追及される段階になると、1人で対応するのは難しいでしょう。法テラスで相談する、法テラスを利用して代理人に依頼するなど必要があるでしょう。
なお、万一逮捕されるようなことがあれば、当番弁護士さんを呼んでもらってください。