"夫からの暴力を受けて投稿した内容による訴訟の可能性"
6日前に言い合いの末、夫から暴力(打撲と診断済)をうけ日付が変わった5日前に私が辛かった思いをSNSのタイムラインに投稿しました。
内容は
髪の毛を引っ張られたり
手首を強く掴まれて抑えられたり
椅子を蹴られたり殺すぞと言われたりしたことを
もう無理、しんどいと自分の気持ちを呟く内容でした。
相手の名前は出していません。
なんで俺が一番悪いと言えるのだろう？とは言いました。
夫のお母さんや夫は私が暴力で怪我をしたことについて慰謝料を請求するなら、それは払ってやるがこちらもその投稿について訴えると言ってきました。
そもそも脅迫されているように感じています。
私は訴えられたら罪になるのでしょうか？
また私は警察へ診断書など提出したのですが
傷害罪や脅迫罪で訴えて勝つことは可能でしょうか？
当該投稿について、一般の閲覧者が見たときに、相手方（夫）を特定できない内容であれば、そもそも相手方に対する名誉毀損等とは認められず、ご相談者様に刑事及び民事の責任が発生することにはなりません。
夫から受けた暴力について傷害罪で訴えて勝つことはできるでしょうか？
打撲や殺すぞと言われたぐらいでは不起訴になるでしょうか？
起訴するかどうかは、最終的には、検察官が判断します。
被害者の意向も考慮されますが、検察官がそれに拘束されるわけではありません。
なお、傷害及び脅迫の被害は、刑事手続きの他に、民事上の慰謝料請求をすることが考えられます。
刑事事件や民事上の請求の見通しなどは、弁護士に直接ご相談なさるのがよいと思います。