中古車購入トラブルで返金請求できますか?

グーネットで検索をして車を見つけ
販売店に問い合わせると在庫があるのでみに行き現状の状態と販売店でなおす所を聞きエンジンは掛かっていました。
オプションと社外パーツ取り付けなどなどを見積ってもらい2020年6月13日に八王子市の車屋で購入契約をしました。
その店は先払いで全額の70%支払うとの事でしたので、どうせ払うなら全額を2020年7月6日に払いました。
その時に2ヶ月ほど待ってくださいと言われて、自分が切り良く10月1日に納車お願いしますと言いました、10月1日には納車の話しもなく店側が12月まで時間くださいと言われて12月12日に納車お願いしますと言いました。車庫証明はと聞いたら納車の一週間前ぐらいに着く様に送ってくださいと言われて送りました。
2021年1月17日に外注先から戻りエンジンがかからないとの事、その店で2ヶ月ほど修理をしても依然エンジンがかからずなので
他の店で修理を進め部品2個探すののに3ヶ月半近くかかり、早くお願いしますって言っても反応がなく、探した部品ではエンジンがかからず違う部品を探しての繰り返しだったので
早くお願いしますの意味を聞いたら、逆ギレされて一生懸命やってるのに、もうやる気なくしましたと言われました。
返金お願いしますって言ったら
弁護士に相談の上解約書を送ります、かかった費用引いてとか裁判しますって言ってました
もう少しで納車できると思い待っていたのですが、これって賠償請求、返金とかは
どのようになるのですが?それと警察に被害届とかはどうなるか教えてくださいお願いします

詐欺ではないようですが、あなたから、債務不履行で解約して、損害賠償請求をする
ことになるでしょう。
本人で進めるのは大変かもしれません。
弁護士に依頼することになりますかね。