姉に出ていってもらうにはどうしたらいいですか?

実家をリフォームしたいのですが実家に住む姉が自分の事ばかり言ってきて邪魔をしてなかなか出来ません、姉は実家でネット販売をしていて動く気が無いです。
癇癪持ちでこちらの言うことは聞いてくれません裁判をするとまで言ってます向こうが勝つ見込みはあるでしょうか?
出ていってもらいたいのですが法的処置しかないでしょうか?
建物名義は自分です土地は母です

法的な方針になるでしょう。
建物は、なぜいつからあなた名義なのか。
姉はどのような理由でいつから居住してるのか。
関係者の背景事情が必要になるので、弁護士に相談したほうがいいでしょう。

現在、お姉さんとはご自宅について使用貸借契約が成立しているものと思われます。

使用貸借契約は一方的に解消することはできず、使用貸借の目的が終了している等の事由が必要となります。

使用貸借終了事由があるのかどうか、お姉さんを退去させることができるのか等について、一度、お近くの弁護士にご相談されることをお勧めいたします。