この内容で離婚は認められますか?

2年前に、夫と喧嘩をした際に蹴られ骨折をしました(診断書あります)。子供にも被害が出たこともあります。警察へ通報し、事情を話し、骨折させられたことと子供に被害が及んだということもあり、別居しました。そして現在は再構築して仲良く暮らしていますが、最近夫の様子がおかしかったのでスマホを見てしまいました。
すると、マッチングアプリを使ってマッチした人と今週の日曜日に会う約束をし、性行為をするというような旨を話しているのを見つけてしまいました。そしてその日は東京で不動産屋さんと話し合いがあるのですが、その後に会うつもりだったみたいです。
別居する前から、喧嘩をするたびに出会い系サイトを使ったりマッチングアプリを使ったりして、女の人と連絡を取ったりしてます。
デリヘルもやった事があると、その人に話しているのも見てしまいました。
この場合、離婚出来る理由になりますでしょうか。
暴力を受け、ケガをしたことに対する慰謝料等受け取れるのでしょうか。
訴えて不利になるような事はあるのでしょうか。
そして、弁護士費用はいくらぐらいになるのでしょうか。

以下、ご質問にお答えします。

>この場合、離婚出来る理由になりますでしょうか。

他の女性と会う約束をしていることやマッチングアプリを通じて女性と連絡を取り合っているだけでは不貞行為とは言えないので、
離婚事由にはならないと考えます。

>暴力を受け、ケガをしたことに対する慰謝料等受け取れるのでしょうか。

暴行後に夫婦関係を再構築しているということですと、暴行についてはすでに許したと評価されるので、2年前の暴行による慰謝料を請求することは難しいと思います。

>そして、弁護士費用はいくらぐらいになるのでしょうか。

弁護士によって異なりますが、離婚の交渉であれば、着手金20万円~30万円、報酬金が同程度というのが相場かと思われます。

大変詳しく教えてくださり、ありがとうございます。
モヤモヤがスッキリしました。

ご参考になったのであれば幸いです。