示談書の内容に不備がある

Question

私が間男として不倫をして示談書に合意しました。
振込先に指定されて銀行名に誤りがあります。この場合どのように対応すべきでしょうか？
すでに三者でサイン済み。相手の顔は見たくないです。

Answer 1

貴殿が不貞した側ということですので、示談書の口座情報は相手方が間違えたものと思料しますが、単なる誤記であることが表示から明白で正しい口座がわかるなら、その口座へ送金して、送金後に口座の記載が誤っていた（が正しい口座へ送金した）ことを手紙等で通知すればよいのではないでしょうか。
銀行名の記載自体に問題があり正しい口座がそもそもわからないのであれば、送金が間に合わないときに相手方の落ち度である（つまり債務不履行にならない）ことを明確にするため、送金の期限までに何らかの方法（速達やメール等）で連絡した方がよいでしょう。