誹謗中傷を受けた未成年の法的対処法について

以前某歌い手グループに裏方として所属した際、無理な作業依頼をお断りさせて頂いた際に誹謗中傷を受けるトラブルがありました。
その際はグループには解散して頂く、またグループメンバー個人としての活動をやめて頂く(アカウントを変えての活動もやめて頂く)という事で双方で納得した形で終わったのですが、
消滅したはずのグループが再発し、また今回誹謗中傷を受けるというトラブルがありました。
今回は前回よりもエスカレートしており、また私自身以外に解散したはずのグループが再発したことを教えてくださった方(内通者にあたる方)に対しても誹謗中傷されているというのが現状です。
また内通者の方は誹謗中傷を受けたことにより自殺をほのめかす発言をしており、現在連絡が取れない状況です。
歌い手グループのメンバーが全員未成年(義務教育中)また私自身も未成年(成人間際)ということもあり
どうすればわからない状況です。法的措置や警察に通報等したほうがいいのでしょうか。
どうすればいいか教えて頂きたいです。

開示請求を行った上で、親や事務所に所属しているのであれば事務所に対して請求をする等も考えられるでしょう。