有責配偶者だが、別居希望

不貞が妻にバレ、有責配偶者である私は離婚を希望しています。しかし、有責配偶者からの離婚請求は出来ないと知り、まずは別居したいのですが、
別居(私が出ていく)することも応じてはくれません。

関係性を修復する気持ちは全くなく、
早く彼女と距離を置きたいのですが、別居するためにどのように進めていくのが得策でしょうか。

妻は二人目妊娠中、無職。授かり婚で、一人出産時に、退職。

私は、妻の今までのモラハラな態度(妻が退職したのは、私のせい。養って当然、義務だと言われたり、奇声をあげられたり)に追いつめられたことで限界になっていたところに、会社に不貞をバラされて、家庭不和が原因で、適応障害になり、現在、休職中。

収入減ですが、その範囲で婚姻費用は支払い、別居を望んでいます。

適応障害を治すためにも、実家に一旦戻りたいと伝えても、車の鍵を奪われたり、泣きわめかれてしまい、どうすることも出来ない状況です。

ご質問に回答いたします。

ご記載のように、配偶者の納得を得て、別居することが理想の形ではありますが、
難しそうですね。
その場合は、ご質問者様の希望のとおりの流れで別居できるかは別として、
穏当な形でご実家に帰るしかなさそうです。
例えば、ご自身が買い物等で外出した際に、帰宅せず実家に行くことが考えられます。
また、奥様が外出中の時間を見計らって実家に行くことも考えられます。
その際に、自動車に乗っていけなかったり、必要な荷物を持っていけない可能性はありますが。

ご参考にしていただけますと幸いです。