子供が投げた枝で隣のポルシェに跡を残してしまった、法的責任は?

先程子供が小枝を投げて遊んでいたのですが、投げた枝が高く飛びすぎてしまったようで隣の建物のポルシェに当たってしまいました。
薄らですが跡が残ってるようにも思えます。
この場合訴えられたり犯罪として扱われることはあるのでしょうか?
まだポルシェの持ち主には何も話していません。

所有者から修理費用等を求められる場合はあるかと思われます。ただ、意図的に傷を付けたわけではないため、刑事事件にはならないでしょう。

そうでしたか…、わかりました。
所有者にも直接話しに行こうと思います
ありがとうございました