家族にも慰謝料払ってもらえる?

隣人から迷惑行為を受けました。
既に刑事事件としては迷惑行為防止条例違反として解決済みで、現在個人にて民事訴訟を起こしています。
原告は私一人ですが、私のみならず家族に対する慰謝料も併せて請求したいのですが可能でしょうか?

家族に被害がでたのであれば、家族が慰謝料を請求することはできますが、
ご自身が、家族の分を請求することはできません。

ありがとうございました。