車に傷をつけられましたが、今回のケースでは請求は難しいでしょうか？
音楽教室の元生徒の子供さん(年中児童)による車の傷の修理代を請求したいです。
しかし半年前の話になり、一度は穏便に済ませようとお金(３万)も返しております。その場合は難しいでしょうか…
今更なのですが、別で備品を壊され、月謝も払わないで退会されてしまい、
悔しい気持ちがあります。
請求して傷を直したい、修理をしたいと思うようになりました
補足
・私と相手側の母親は傷の箇所も毎回子供さんの多動な言動も目撃しております。
・相手側の母親からの「修理代を請求してください」とのメールは残ってますが、当時は、習いたての生徒さんで、穏便に済ませようと、私は「気になさらないでください」と返信しております。
メールに関して。
当時、警察に相談した際に被害届けは出せないと言われたので、子ども相手に何も請求できないのだと信じ込んでおりました。
それでも債務免除になってしまうのでしょうか…
お気持ちはお察しいたしますが、【・相手側の母親からの「修理代を請求してください」とのメールは残ってますが、当時は、習いたての生徒さんで、穏便に済ませようと、私は「気になさらないでください」と返信しております。】という事情からすると、残念ながら、債務免除（債権放棄）をしているといえるので、現時点で請求するのは難しいと考えられます。
どうしても難しいのでしょうか…
既にお書きしたとおり、ご記載の事情からすると、私見では難しいと考えます。
どうしても気持ちがおさまらない場合には、事実関係や証拠等を整理した上で、最寄りの弁護士に具体的に相談した方がよいように思われます。
追記
夫の車で、夫が上記の件(車を傷つけられた)知ったのは最近です。
当時は、習いたての生徒さんで、私は穏便に済ませたくて夫に伝えていません。
この場合は、賠償請求できるのでしょうか？
所有者（被害者）が貴方の夫であり、貴方に債務免除（債権放棄）の権限がなかったという立論によれば、法的には貴方の夫自身から請求することは考えられなくはないと思います。ただ、相手方からすると（貴方から免除のメッセージが届いたことは事実であること、貴方側夫婦の内部事情は知る由もないこと等から）今更感を持つと推測され、容易には回収できないように思われます。
むしろ、【別で備品を壊され、月謝も払わないで退会されてしまい、】という点について請求を検討する方がよいように思いますので、最寄りの弁護士へ相談することをお勧めいたします。
此方での当方回答は以上となりますが、参考になれば幸いです。