痴漢・不同意わいせつが立証できない場合

先日、プールで股間部分を触られました。

プールの水の中で50代くらいの男性から股間部分を触られる被害を受けました。

ただ、水の中に防犯カメラがあるはずも無く、泣き寝入りしている状態です。

プールによく来る常連客なので犯人わかっています。

警察に相談しても無駄でしょうか?

相談してもいいでしょう。
施設側にも話をして、今後、水中監視カメラの設置をしてもらえるといいですね。