事務所との報酬に関する問題についての相談

私自身の話ではないです。
私は、知人(以下Aさん)で動画配信をしてい方の手伝いをしています。そのAさんの相談です。

Aさんは、動画配信により生計を立てており、動画に必要な機材を借りたり、アカウントの登録、管理などのために事務所に所属しております。
今回は、この事務所の報酬に関しての相談です。

Aさんの報酬の契約は、Aさんの稼いだ総収入のうち、50%は動画配信サイト、10%を事務所、40%をAさんの取り分という約束です。(取り分については契約書に明記されていません。)

しかし、実際は、動画配信サイトに50%、事務所に30%、Aさん20%と言う取り分になっています。

事務所の説明では、事務所に振り込まれたAさんの総収入から動画配信サイト分50%と事務所分10%を引いた40%をAさんの取り分として報酬をもらっているのですが、実際は事務所に振り込まれたAさんの収入は、動画配信サイトの50%は既に引かれており、その後に事務所が、動画配信サイト分を2重に引き、さらに事務所分を引いているため、Aさんの報酬としては全体の20%、動画配信サイトの分を引いた後の収入からで40%になるよう支払われています。

こう言った場合、Aさんの取り分を取り戻すことは出来るのでしょうか?また、証拠として事務所との報酬の説明などのやりとり(LINEなど)の文章は証明になるのでしょうか?期間は8ヶ月程で金額は300万以上にはなると思います。

報酬の取り決めに関する合意次第かと思われます。

契約書に明記されていないとのことですが、
メールなどで一定のやりとりはされていらっしゃるかと思いますので。

二重天引きに関しては、事務所側がそういった説明をしているのであれば、二重である事実を明らかにして、精算請求することができるでしょう。