DV男から返済してもらえない

同棲してた彼の
借金を40万を変わりに返してあげて
脅されてケータイの契約もさせられました。
家も私の名義でしたが、
DVに耐えきれず家を飛び出しました。
その後というもの、連絡はとれるが
ケータイも家賃も払ってもらえず滞納状態。
何か言えば殺すなどと脅されます。

変わりに払ってあげた40万と滞納代と解約金の約150万を
返済していただきたいです。

居場所も分かっています。

なんとか穏便に返してもらえる方法はありますか??

まずは請求書づくりですね。
滞納代と解約金の請求をどう説明するかですね。
担当してもらう弁護士と理由を考えたほうが
いいでしょう。
不法占有といえるかどうかですね。