助けて欲しいです。。

商品を購入→不良品だった為評価にて返金して欲しいと記載をし
②出品者から返金するので商品は捨ててくれと連絡
③言われた通り処分する
④悪い評価つけているからやはり返品しろ、返品しないと詐欺だぞ
⑤出品者から返金される
⑥詐欺とか言われたので返金された分のお金を出品者に丸々返す
⑦またも、出品者から返金される(受け取りはしてない)
その後弁護士事務所に出向くと脅されてるのですが、こちらに非はありますか?

あなたに非はないので、相手の発言はおどしですね。
やりとりは、残っているでしょう。
相手が、実際に相談に行っても、弁護士は取り合わないでしょう。