マッチングサイトでのストーカー行為に関する法的問題と被害届の影響について相談したい

マッチングサイトで出会った男性によるストーカー行為について、私が脅迫のメッセージを送った場合の法的問題と被害届の影響について相談したい

以下お相手をjとします

最初は体の関係への対価あり、次第に私が怖くなりデートのみでプレゼントや現金をいただいていました。(金銭に困っている事をjに相談していました)

私は次第にjの異常な執着に怖くなったので、何度も関係を切ろうとしたのですが、jは会えないのなら生命保険を解約するなどと言いだしたり、1日に何度も電話をかけてくるようになりました。

私は一方的に関係を切ってもjが悪質なストーカーになるのではないかと思い、jから私を切ってほしく
他人のふりをして私のアカウントからjのカカオトークに

"あなたのしてることは売春になるお金を出さないと私の学校に行って私が売春してることを伝える"とメッセージを送りました。
その後は何も送っていません。

その後私はしばらくjからのメッセージも少なくなり無視していたのですが
渡したいものがある伝えたいことがあると言われ怖くなりまた会いました。

その後もう2度と会わない事を伝えると

jが私が他人のふりをして送ったカカオトークでのメッセージに対して「あのカカオがきた後に渡したお金と関連付けさせて自分の知り合いのSPに情報を調べさせた、被害届を出した」と言いました

やめてほしいと伝えると
もう会えないのなら交渉決裂として被害届は取り下げない会うのなら取り下げる
と言われました。

怖かったとはいえ、脅迫のような文を他人のふりをして送ってしまった私は罪に問われるのでしょうか。

私はずっとjと会い続けないと、被害届を出され受理され逮捕されてしまうのでしょうか。

被害届を出したということはもう私の住所などを知っているのでしょうか。

弁護士さんにお願いする場合はいくらくらいかかるでしょうか。

お金は全て手渡しで受け取っていました。

そもそも相手の行為自体がストーカー規制法違反に該当する可能性があるため,自ら警察に行っている可能性は低いかと思われます。実際に被害届を出されたとしても,刑事事件化まではいかない可能性も十分あるでしょう。

相手に対して弁護士を立てた上で内容証明を送り,交渉を依頼するのであれば,弁護士により具体的な金額は異なりますが,20万円前後は着手金でかかってきてしまうことが多いかと思われます。