自分のツイートが脅迫罪になるのか知りたい。

Twitterで脅迫にあたるかもしれない行為を行なってしまいました。

Twitterで喧嘩をしていた相手に対し、「個人情報気をつけてね」という文面でGoogleマップのリンクを貼ったリプを送りました。

そのリンクは「Googleマップに登録している住所を表示する」というURLスキームを貼り付けただけで、実際にその人の住所を特定したわけではありません。
Googleマップに登録している人がそのリンクを踏むと自分の住所が表示されるので、住所特定されたと思わせるドッキリのつもりでツイートをしました。

実際に送ったURLはこれです。
https://www.google.com/maps/?q=%E8%87%AA%E5%AE%85

ですがその人は本気にしてしまい、「晒し行為」と「脅迫」を受けたとして、弁護士に相談すると言っています。

ほんとバカなことをしたと反省しています。
この内容は脅迫罪になってしまうのしょうか?また、開示請求や警察からの連絡が来る可能性はあるでしょうか?

今後どのような対応をすればいいのかわかりません。よろしくお願いします。

脅迫罪として刑事事件化する可能性は低いでしょう。また開示請求についても認められるかについて争いがあるかと思われます。

実際に開示等がされてから対応し、それまで様子を見るという形でも良いですし、不安であれば相手に対して事情を説明し謝罪をしても良いでしょう。