婚姻関係破綻と不貞のルームシェア

【相談の背景】
ただいま離婚調停中(2度目)です。
財産分与と相手方の不貞行為が揉めそうです。
財産分与については本日財産目録と確定申告書を持ってくるよう言われていましたが
相手方が持ってこなかったため話が進みませんでした。

また不貞行為に関して代理人から下記のように主張書面がありました。
・食事をとる場所や食事の準備がなく、口頭でのコミュニケーションは相手方に拒まれた。よって別居前から婚姻関係は破綻していた

※別居した当月まで相手のスマホ代はわたしが払っていたりこづかいを渡していたりなど生計をともにしている行動がありました。 また、別居する3ヶ月前に家族行事(相手方の父の葬儀と生前にお見舞い)に参加しました

・不貞行為はない。申立人は当方に家から追い出されたため、経済的困窮のためのルームシェアである

不貞の証拠は別居後4ヶ月後の
探偵の調査書と写真
相手方と不貞行為の相手が懇意にしていた元職場の方の時系列証言メモです。
一度弁護士の方にみてもらいました。
はじめに調査書と写真を出し、それがダメなら証言を出すとおっしゃっていました。

【質問1】
相手方の【婚姻関係の破綻】は どのように反論したらよいですか?

【質問2】
相手方の【不貞行為ではなくルームシェアである】これはどのように反論したらよいですか?
ルームシェアの相手は顔も名前も分かっています。
写真にも顔がはっきり写っています。
20代女性で、元同僚の方です。家の間取りは2LDKです。家賃は約9万円、経済的に困窮しているなら折半のシェアでももっと安いワンルームに住むかと思いますが、、

【質問1】
相手方の【婚姻関係の破綻】は どのように反論したらよいですか?

ご指摘のような、スマホ代金やこづかいの事情などを述べつつ、
破綻していない、と主張されると良いと思います。

【質問2】
相手方の【不貞行為ではなくルームシェアである】これはどのように反論したらよいですか?
ルームシェアの相手は顔も名前も分かっています。
写真にも顔がはっきり写っています。
20代女性で、元同僚の方です。家の間取りは2LDKです。家賃は約9万円、経済的に困窮しているなら折半のシェアでももっと安いワンルームに住むかと思いますが、、

ここは弁護士にも見てもらったとのことですが、
ネットではっきりした回答は難しいので、証拠を元にどんな反論ができるか、面談で相談した方がいいと思います。

証拠を見られないネット上での回答だと、証拠を見た上での面談相談より役に立つアドバイスは難しいです。