賃貸の部屋のドアの外側は共用部分ですか?そして、貼り付けた文面が剥がされた場合の対処法について教えて

法律の質問です。
賃貸の自分の部屋のドアの外側は、その建物の共用部分に当たりますか?
ドアの外側に、大家や管理会社に訴える文面を貼り付けたところ、黙って剥がされてしまいました。

基本的には共有部分です。
どのような内容を記載したのか分かりませんが、貼り付けた書面に記載した内容を無視されていることを問題としたいわけではなく、貼り付けた書面をはがされたこと自体を問題としたいのでしょうか?