別居中の夫が万引きで逮捕されました。

別居中の夫が、万引きで捕まり在宅捜査中に他県でまた万引きをし逮捕されました。
国選の弁護士の方からのお電話で発覚しました。
被害額が大きい、転売目的であるので起訴されるであろうというお話しでした。
初犯、前科なしですが実刑もありえるのでしょうか。
また今後離婚も視野にいれておりますが、前科がついた父親を持って子供は何か被害をうけますでしょうか。
子供の事を思うと不安でいっぱいになっています。

ご投稿の事情からしますと、起訴されたとしても、執行猶予となる可能性は十分あるものと思われます。

ご主人と息子さんは親子であっても、あくまで別人ですので、父親に前科がついたとしても、息子さんに犯罪歴がついたり、窃盗被害の賠償義務を負わされたりというような直接の不利益•影響は及びませんので、過度なご心配はご無用かと存じます。

もし、ご心配事が何か生じた場合には、お一人で悩まずに、お住まいの地域等の弁護士に直接相談なさって下さい。

ご回答くださりありがたく思います。
不安の渦中におりましたが、一度冷静になり
相談先を探してみます。