元交際相手からの暴言について

約1年交際していた男性からの酷い暴言に悩まされています。
アルコールに依存しており、酒に酔って電話をかけてきて一方的に暴言を吐かれる、翌日には記憶がないの一点張り、私だけではなく私の家族に対する暴言もありました。
自分の気に入らないことがあると、私の容姿に関することや「お前は穴でしかない」などと言ってきます。

私が29歳、彼が31歳ですので、結婚の話は彼から持ちかけてきていました。誕生日に籍入れようなどと彼が言っていましたが、途中から「俺結婚は無理、願望ないから」や「子供できたら結婚してあげる」などと言ってきました。

大阪と埼玉の遠距離恋愛でしたが
彼がお金がない為毎回私が大阪に会いに行っていました。

アプリで出会い、初めて会った時は暴力を振るわれたので警察にも相談したことがあります。
それから暴力はありませんが、暴言はずっと続いています。

今まで何度も別れたいと言っても別れてくれず、先週またトラブルになり警察のお世話になりました。 「死ねよ、お前覚えとけよ」 や、「わざわざ埼玉から穴として来たのに相手にされなくて可哀想」などと暴言を吐かれました。今まで暴言を吐かれたLINEは全て残っています。

私の母親のことを「死ねよクソババアもお前も」と言われたのが正直一番しんどかったです。

私は元々鬱持ちで、ここ何年かは良くなっていたのですが、彼と交際してからまた悪化してしまい、
会社に行けなくなったりすることが増えてしまいました。

積み重なる暴言で精神的に参ってしまい、
自殺も考えてしまいました。

警察に、ホテルで無理矢理キスされたので暴行で被害届を出したいと相談しましたが、交際相手というのが前提にあると事件化するのは難しいかもしれないとのことでした。また、暴言についても事件化は難しいとのことでした。

到底許すことはできないので訴訟しようと思っています。LINEのみでも証拠になるのでしょうか?
慰謝料もきちんと払ってもらいたいです。

交際相手としては不適切ですね。
出来事表をお書きになって、弁護士に持参してください。
ラインでも証拠になります。