公正証書の取り決めを守ってもらえません。

離婚前から私の親族へ何度も何度も連絡をし、有る事無い事を何時間も騒ぎ続ける人だった為、
離婚した際にこちらの親族への連絡は控える旨を公正証書に記載して取り交わしました。
しかしながら、先日も義母と共に私の母へ長時間電話にて連絡をしていたようです。
その上、私や母を詰るような発言を繰り返していました。

公正証書にて取り交わした事を一方的に破られていると感じています。
何か対処法があればご教示いただきたいです。

公正証書も契約ですから、契約違反になります。
したがって、契約違反であること、および、今度、同じことが
行われた時は、慰謝料を請求する旨、通知するといいでしょう。

ご回答ありがとうございます。
内容証明などが良いでしょうか?
内藤先生にご相談させて頂くような内容なのか、行政書士などなのかもご教示頂けると幸いです。

僕でなくても近くの弁護士でいいでしょう。
後に問題化する恐れもあるので、弁護士のほうがいいでしょう。

>何か対処法があればご教示いただきたいです。

・公正証書で連絡は控えると取り決めたはず
・今後かけてきても対応しません

とだけ伝えて、即電話を切るのがいいと思います。
電話のたびに即切られていれば、諦める可能性もあります。

あまりにしつこいようなら、改めて相談してみましょう。