法的措置はとれますか?

10/24テイクアウトした商品の代金を支払って店を出た所、店員が追いかけてきて支払いをすませたのか?と路上で問い詰められた。
支払っていたのでレシートを見せようと財布からだした所、レシートを奪って店に戻って行った。謝罪なし。路上だし、多くの人々に見られるし、一部の人に泥棒と言われた。
法的措置を取れる事例かが知りたい。

慰謝料を請求できるなら、弁護士さんに支払いができる額を貰えるものですか?
それとも、弁護士介入も必要ない事案ですか?
どれに当てはまるのかもわからず、どう動くべきかわかりませんが、泣き寝入りはしたくありません。
良きアドバイスお願いします。

>法的措置を取れる事例かが知りたい。

謝罪を求めたいのでしょうか?
金銭の支払いを求めたいのでしょうか?

金銭的な要求は求めてないですが、こういう事例があったとその会社へメールした後の対応はとても事務的で誠意が感じらず、きちんとした対策をとってからの謝罪を要求したいです。