裁判するには訴える事出来ますか?もし出来るのであれば何をしたら訴える事出来ますか?教えてください。

騒音で相談したいです。
隣人の騒音で中々改善されず子供の足音、飛び跳ねる音、おもちゃを転がす音や物を動かす音が毎日夜21時以降にあって眠れない日々が続いています。
管理会社や警察にも相談して何度か注意してもらったんですが改善されず夜眠れない日々が続いています。

裁判するには訴える事出来ますか?もし出来るのであれば何をしたら訴える事出来ますか?
→民事訴訟を提起するということでしたら、訴状や証拠といった必要書類の提出などの手続を踏めば可能です。
具体的な書類などについては裁判所にお問い合わせ下さい。