何罪に当たるのか教えていただきたいです。

インスタグラムのストーリーで 自分と相手のLINEの一部をストーリーに乗っけたところフルネームが乗ってしまい相手が怒ってしまいました。
そのストーリーと一緒に乗っけた内容はその人のことを侮辱するような内容ではないと言えますが自分が少し怒ってることを言ってる内容でした。
このことについて訴えると言われた場合
何罪になるのでしょうかまた示談する場合どれぐらいの金額が妥当なのか教えていただけると嬉しいです

そもそも犯罪に当たるのか含めて、
具体的な投稿内容を持って面談相談に行ってみましょう。

お書きいただいた事情だけでは、判断が難しいですし、
全文を公開の掲示板で投稿してもらうのも適当でないと思うからです。