うさぎ用ペットフードの小分け販売について

市販されているうさぎ用ペットフード数種類を購入し、それを1日分ずつに分けて混ぜ(フードA:5g、フードB:5g、フードC:3gずつみたいな)、真空パックし販売しようと考えています。
販売はメルカリ等のフリマアプリ・サイトで実施しようと考えています。
法人ではなく個人で行います。

販売時の名称には使用するペットフード名を全て記す予定です。
例:『1日分のうさぎ用フード小分けパック(フードA・フードB・フードC使用)』
また成分表示や消費期限なども、本来のパッケージに記されているものを写真にとって載せるつもりです。

この行為は著作権侵害や商標法違反になりますでしょうか?
また違反でない場合、農政局への届出や販売会社への届出は必要でしょうか?
その他必要な手続き等ありましたら、それも知りたいです。

ご回答よろしくお願い致します。

単品を小分け販売するなら届は必要ないですが、混ぜ合わせる場合は加工に
なるので、ペット安全法により農水省への届が必要になります。
具体的な場所は、問い合わせてください。