アート作品の海外サイトでの無断転載について(転載者は日本人)

この度は失礼いたします。
当方の身内の話です。

国内アートサイト(ピクシブ)でイラストの投稿を1年ぐらいしています。
作品が、ある海外のサイトで無断転載されており、その転載者は掲載アート(作品)に対してお金を取っていました。
転載者は日本の方のようです。

被害金額は現在、軽く判明している分で、日本円で30万くらいとの事でした。

相手は日本人だが、転載サイトが海外の為、
もし、お相手を訴える場合(損害賠償請求)ややこしくなってしまうのでしょうか?

転載者の住所、氏名がわかるなら、サイトが海外でも、警告並びに損害請求は出せるでしょう。
日本に住んでいるなら普通の事案と同じ方法になりますが、国外だとやりにくいですね。