訴えられるのか毎日不安でしょうがないです。

今年の1月か2月だったと思います。
Twitterで知り合った人(Aさん)と喧嘩をしました。オンラインゲームに関して、最初は私の思いやりのつもりでインスタのDMにて助言したことがきっかけで、助言されたことに腹を立てたのか、その直後の電話にて「余計なお世話、友達だと思ってなかった、雑魚に言われたくない、年下のくせに舐めるな」等、友達と思っていた手前、とてもショックでした。その時、私も感情的になって心にもない事を言いました。
それから数日が経ち、Aさんと共通の友人のBさんのゲーム配信にて、Aさんの名前は一切出さずに、Aさんを知っている人ならAさんと頭に思い浮かぶような言い回しでAさんに対する愚痴や苛立ちを酷い言葉遣いや一般常識的に使ってはいけない言葉で何度もコメントしてしまいました。
このコメントをみて、BさんはAさんに、Aさんのことではないかと伝え、Aさんは私にTwitterにてDMを送ってきました。「今後は一切関わらないでほしい。誹謗中傷で弁護士に相談しようとも考えている。その時はまた連絡する。」といった旨の内容でした。
この後に、Bさんと話し合いをして、Bさんには配信内でそのようにコメント欄を荒らしてしまった事を謝罪し、Bさんとは良好な関係を今でも築いています。
しかし、AさんとはそのDMが送られてきてから一切返信もせず、お互いにブロックし合って関わりを断っています。
私はまだ学生で、これから4年生で就活や国試の勉強などがあり、そのような状況下でもし訴えられたらどうしよう、前科がついてしまったらどうしよう、人生を棒に振ってしまうのではないかと、毎日不安で仕方がありません。Twitterも怖くて今すぐにでも辞めたいと思いつつ、Twitterを消すことによりTwitterで繋がった人達との関わりが無くなるのは寂しく、消すという行為に至っていません。

Aさんの名前は一切出さずに愚痴等を第三者の配信内でコメントした場合でも、訴えられる可能性があるのでしょうか。また、その場合、前科がつくのでしょうか。その時はどうすれば良いのでしょうか。「示談」とよく耳にしますが、詳しくは分からないのですが、それは可能なのでしょうか。その他、助言があれば伺いたいです。
長文失礼致しました。

お困りのことと存じます。
Aさんの名前を出さなくとも,Aさんに対するコメントであることが分かれば,訴えることは可能です。
ただ,訴えるにしても警察に告訴するケースは少なく(投稿内容によります),民事の慰謝料請求のみで終わることがほとんどです。
慰謝料請求の場合,裁判ではなく,ご指摘のとおり,示談で終わるケースが多いです。

示談は,双方納得する和解条件を決定し,合意書を作成して事件を終結させることを言います。
合意書作成後は,決定した条件に従って,慰謝料を支払ったり,コメントを削除したりします。
実際訴えられるかはわかりませんが,もし慰謝料請求がされた場合は,専門家にご相談される良いかと思います。