ホームページの引用について

裁判についてインターネットで調べ物をしている最中、自身にとって有利な判例を記載したホームページがあったとします。
そのホームページのURLを記載し、引用元とする事で裁判で利用する事は可能なのでしょうか?
或いは、そのホームページの製作者に許可を取る必要があるのでしょうか?複数のホームページの場合、全てに許可を得るのは中々難しいと思います。
著作権があるのは理解してますが、どの程度迄が許容範囲なのか法的にお教え頂きたいです。

ホームページの記載だけでは、そもそも本当に存在する判例か疑わしいため、判例の出典(民集とか判例時報とか)を示す必要があるでしょう。また、判例はそのケースにはあてはまるが別の事例では当てはまらない事例判決もあるので、引用して有利になるか否かは専門家による高度の判断を要するかと思います。

ご回答ありがとうございます。
一般人では、民集とか判例時報を参照するのは大変困難だと思われますので、やはり弁護士に依頼する以外は無いのでしょうか?
また、判例に限らず、ホームページの引用自体は問題ないのでしょうか?

過去の判例から有利になるものを選び出す作業は、判例の射程について専門的に学んだ人でないと相当難しいと思われます。
また実際の裁判では同様の判例のあるなしではなく、事実認定の方が大事となることも多いので、あなたの努力が明後日の方向に向かわないよう、弁護士に委任した方が望ましいと考えます。

なお、裁判手続のための複製は著作権法42条に認められています。

やはりハードルは高そうですね、一度弁護士先生に相談してみようかと思います。
著作権法42条の件は勉強になりました、色々ありがとうございました。