実家に居座っている甥に出ていってほしい

甥家族が実家から出ていってくれません。 現在、母と同居しています。
実家近くにアパートを借りていましたが同居を希望してきたそうです。
2018年から入居。はじめの約束は一年でしたが、居座り続けています。

決められたルールも守らず光熱費なども一切入れないどころか、車を路駐し近隣から苦情が来たり、挙げ句に仕事も辞め、母にデタラメな事を言って借金を申し込んだり、素行の悪さが目立つようになってきました。
母が昨年始めに再度出ていってほしいと伝えましたが「年内に出ていく」とは言ったものの、全く出ていく素振りなしです。
私が話し合いのために何回か実家に訪問しましたが、逃げるように出掛けてしまいます。
甥の親に当たる姉は再婚相手との間に子どもがおり、受験のため忙しいと取り合ってくれません。
年老いた母も限界のようです。
何か良い方法はないでしょうか?

実家に無償で住まわせる使用貸借契約に基づいて同居していたが、同契約は終了したから出ていくように、
との筋で争う方法は考えられます。

本件、当初の約束内容がメール等含めてどこまで残っているかや、その後の関係性など含めたプライバシーに深くかかわる点によって、
結論が左右されるところです。
ついては、掲示板上でのこれ以上に詳細なご相談にはなじまないかと思いますので、
お母様と一緒にお近くの弁護士事務所にて速やかにご相談されてみてください。