未払いの給料について

8月の半ばに退職して8月の末に給料が出ていたのですが渡されず今も給料貰えていません。上司は12月末近くまで入院するそうですが、入院している相手に対して少額訴訟は可能でしょうか?

上司は12月末近くまで入院するそうですが、入院している相手に対して少額訴訟は可能でしょうか?
→これだけですとご事情がよく分かりませんが、給料の支払い義務は上司個人ではなく会社が負うものですので、給料の未払いがあるのでしたら会社に請求すればよろしいのではないでしょうか。

上司が個人事業主なので給料払うのは上司なのですが……

8月の半ばに退職して8月の末に給料が出ていたのですが渡されず今も給料貰えていません。上司は12月末近くまで入院するそうですが、入院している相手に対して少額訴訟は可能でしょうか?

可能だと思います。