相手の方と今後も一切関わらず放置しておいても良いか。
別件ですが、去年の夏にTwitterで相手を間違ってフォローしてしまい、フォローを拒否した後、同じ専門学校の友達だったのですが「スクリーンショット拡散野郎からフォローされた」と名誉毀損に当たる呟きをしてしまいました。「その内容について相手の名前を出さなくても相手が把握・判断さえできれば、成立する」と記載されていたので不安です。
その方とは、途中仲が悪くなり、人がネットで書いた（わたしのことについても）内容をスクリーンショット等をツイートに良く上げている方でした。悪い事をしたととても後悔しております。
そのとき、相手とは話しておらず現状特に相手の方から連絡は来ておりません。これも放置しておいて宜しいのでしょうか。（現状相手とはつながってはいませんが、電話番号、Twitterのアカウントも把握しております。）
現状できることはありませんので、放置していただくしかないでしょう。
今回のように、インターネット上のやり取りにおいては、何も考えずに行ったことが、後からあなたの責任として生じることも多くございます。
今回の件をよく反省していただいて、今後はインターネット上のやり取りにおいては十分ご注意ください。