コラ画像による業務妨害

ある動画投稿者グループは自分をイメージしたイラストを公開しておりコラ画像作って良いよと言っていました
ガイドラインでグループが不快に思う、名誉と品位を落とす創作活動は禁止でした

グループ内のAさんの事は好きなんですが掲示板のファンの言動が嫌いで私はAのイメージイラストをR18Gグロ加工(ナイフを刺したり殴られた痕を加える)をして「Aに配慮して拡散しない、ファンが嫌い、グロ注意」と書き大手掲示板に投稿しました
しかしネットは嫌でも拡散すると思いすぐに削除申請をしましたがその間に「コンテンツのイメージを著しく落としたから通報した」「開示請求される」と言われました

画像が拡散されAさんが見てしまい怖くて活動できないとなった場合は業務妨害として訴えられたりするのでしょうか

業務妨害や名誉棄損に該当する可能性は十分ありますね。

実際に開示請求されるかは不明ですが、仮に開示請求等が行われ、あなたの元に何らかの通知が届いた場合には、速やかに個別に弁護士にご相談ください。

拡散や炎上といった事がなく削除申請が通り閲覧できなくなりました
一度でも公開した罪は変わらないのですがその後に画像保存した人が当事者に見えるような悪意ある拡散をした場合は私の罪も大きくなるのでしょうか?

ケースバイケースですが、基本的には他人の拡散行為は関係ないですね。
それで罪が重くはなりません。