twitterのDMについて

twitterのDMで間違えてわいせつな画像を送ってしまいました。その後謝罪をDMでしたところ反省しているし謝罪料送るならこの場で収めるよと返信がきてお金をせがまれています。
この場合相手が訴えたらどうなるのでしょうか?また、相手が訴える可能性はあるのでしょうか。

住所、氏名等の個人情報を把握されていないのであれば民事訴訟はできません。

早期解決のため今回の金銭請求に応じるのかどうかはご本人さまでご判断いただくことになります。
なお、一度金銭請求に応じるとその後も脅しのような形で金銭請求が続くことがありますので相手方との全ての件について、今回の一度の支払いで解決とする旨、DM上でも良いので双方合意し、スクリーンショットを撮る等記録に残しておいてください。

だとしたら訴えるぞというのは脅しなのでしょうか?

単にご相談者さまを不安にさせ金銭請求を容易にしようとした発言なのか、本気で民事訴訟を行うつもりなのかは不明です。

いずれにせよ、やってしまったことはやってしまったことなので何らかの解決を付けていただく必要はあります。

相手は自分から送ってと言っているのですがやはりお金を奪うためなのでしょうか?
ちなみに自分のは返信こなくなりました。

相手側から写真を送るよう促し、送ったらお金を要求され、最悪訴えられるこの状況どうすればいいのでしょうか。