名誉毀損等で訴えると脅されてます。

去年の初め頃に私の叔母が旦那さんがいるのにも関わらずSNS上で知り合った違う男性の家に住み着き、その男性が旦那さんを脅迫し離婚を無理やりさせました。 その際、離婚やその男性と再婚したことを全て叔母から直接聞いていて不倫だと認識していました。
今年に入って私がSNS上で不倫をされた人の投稿等を見る機関が増えて、それをたまたま叔母が見れるSNSに投稿したところ叔母は自分のことを言っているとメールを送ってきました。
その時の投稿では、「最近不倫された人の投稿見るけど…不倫及び略奪婚って怖っ」とあげただけであって叔母のことを書いていないのに対して名誉毀損等で訴えるとその男性からメールが先程来ました。
以前、叔母からメールが来た際に私の投稿に叔母の名前はないのを認めております。
そして、その男性も名前が載っていないのを認めてます、なのにも関わらず名前が無いからと言って叔母のこと言っていないとは無理がありすぎる。と書かれており、名誉毀損と誣告罪で訴えるとメールがきました。
以前警察に相談したら連絡来ても無視して構わないと言われて返事を返してないにも関わらず一方的に送ってきます。
そして、その男性は取材対象の方らしく覚悟するようにと言われてるような文が送られてきます。
仕事場に電話してくるんじゃないか、待ち伏せして嫌がらせしてくるんじゃないかと本当に恐怖でしかありません。
私はその人からメールの文章通り、誣告罪と名誉毀損で訴えられるんでしょうか。
もし、訴えられた場合どういった対処をしたら良いでしょうか。
助けてください。

メール全文を見る必要があり、事実関係が不明な点はありますが、
事件性はないようですね。
逆に、相手のほうが脅迫っぽいですね。
弁護士に見てもらうといいでしょう。