整骨院の施術費用の患者さんへの請求について

整骨院を経営しております。
損保会社からの依頼で交通事故患者様の施術をしたのですが、施術終了後、損保会社から患者さんが事故で怪我をしておらず、不正請求と判断した為、施術にかかった費用10万円程を患者様に請求するよう言われました。
その後、患者様に数回に渡り書面にて支払依頼をしましたが、返答がなかった為、内容証明を送りましたが返答がありませんでした。
先日、裁判所に「支払督促」と「少額訴訟」について聞いてきましたが、正直どちらを選択したらよいか分からず悩んでいます。
このようなケースの場合、どのような対応をしたらよいのでしょうか?
また、「支払督促」や「少額訴訟」以外に何か良い方法がありましたらご教示頂けませんでしょうか?
よろしくお願いいたします。

少額訴訟のほうが相手がきたときに支払方法を
検討できるのでいいでしょう。
先々、時効があるので、欠席判決でもいいので取
っておいたほうがいいでしょう。
あとは、弁護士から催告書を出させるくらいですね。

早速のご返答ありがとうございました。
ご回答の中の「先々、時効があるので…」とありましたが時効はいつまでなのでしょうか?
度々のご質問ですみませんがよろしくお願いいたします。

権利行使できる時から3年です。

ご返答ありがとうございました。
権利行使出来る時から3年なのですね。
ありがとうございます。