住宅地での道路あそびに関する悩み

住宅地の道路遊び
当方の自宅前での道路遊び、特にボールを使用して遊ぶ子供たち、それを放置する親御さんへの対応についてご相談させてください。具体的には、ボール遊びの際の騒音、また実際に植木や駐車場のゲート、車へボールが当たることで迷惑している旨を該当のお子さん宅へお手紙でお知らせしたいと考えています。
その際の文面、内容、書き方などをご教示ください。

これまで、ボール遊びはやめてほしい旨は、やんわりと何度かお伝えしていますが、状況に変化はありません。
強く蹴られたサッカーボールを車に当てていても、親御さんは注意しません。
車に当てられるのは不愉快ですし、電動ゲートに当たれば、故障にもつながりかねません。
もし、ボールが当たったことが原因で故障などが生じた際、責任を追及したい旨を文面に加えたいと考えています。

お手紙はポストに投函する予定です。
どういった内容でお手紙を書くのがいいでしょうか。
よろしくお願い致します。

投函するのはいいでしょう。
どう書くかについては、状況のさらなる理解が
必要なので、弁護士と直接面談されたほうが
いいでしょう。