息子が亡き母の旧姓に戻す手続きは可能か?

離婚した妹が旧姓に戻さず死亡。一人息子が長年旧姓に戻すことを希望したが、妹が両親と不仲だった為に意図的に旧姓に戻さず。
一人息子が妹の旧姓に戻すための手続きは可能か。なお、一人息子も、妹の両親も、旧姓に戻すことを強く希望。

これまでの戸籍変動を戸籍謄本で確認しなければ100%正確な回答は難しいところですが、戸籍法107条1項に基づく氏の変更許可を検討する場合、要件として「やむを得ない事由」が必要とされていますので、申立人(一人息子)が出生から今までに称したことがない氏への変更というハードルをどのようにクリアするのかが真正面から問題になります。ご質問にお書きの事情で「やむを得ない事由」に該当すると裁判所に評価してもらえるかどうかは、率直にいえば「許可される可能性がないとはいえないが、やってみなければわからない」というのが本音です(それくらいのハードルがあります)。
妹さんのご両親(祖父母)がご健在で、対象となる氏(妹の旧姓)を称しておられるのであれば、息子さんが祖父母と養子縁組するのが最も簡単に目的を達成できる方法です。ただし、養子縁組による親族関係の作出は相続や扶養に関わってくるため(他の親族との関係等で)難しい場合もあるでしょう。

河添先生
丁寧な回答ありがとうございます。今回亡くなった事に当たり、改めて戸籍を全て取得したのですが、二度の離婚を経て複雑なため、一人息子もほぼ父親との接点がないまま複雑な事情を抱えております。
申し立てが一人息子な故にハードルが高い事もわかりました。
ひとまず家庭裁判所か無料相談に出向き、養子縁組の件も視野に入れてこの件をどうにか解決させたいと思いますます。
ありがとうございました。