上司のパワハラで退職決意、慰謝料請求は可能か?

仕事先での上司からのパワハラ、モラハラ、人格否定や日頃の業務に対する過度な叱責と改善に向けたアドバイスもされないような発言が多く、それでいて社員としてのプライドや社会人としてのマナー等を延々と繰り返し指導されてしまっている状態です。そのような状態が続き1度病院に行ったところ抑うつ状態になってしまい危機感を感じ、3月末で退職することを決意しましたが、そちらについても会社側に相談して書類を進めておりますが、自己都合として退職扱いをされてしまいそうで納得が正直出来ない状態になっています。
こちらについて本人や会社側への慰謝料請求等出来るか知りたいです。

まずは労災請求が可能かどうか検討されてみてはいかがでしょうか。
最寄りの労働基準監督署で簡単な相談には応じてくれますので、労基署でパワハラ内容やその被害(抑鬱症状の診断書等)を説明されてみることを選択肢の一つとして検討ください。